TODA GALICIA LLORA/ TODA GALICIA CHORA

                               Toda Galicia llora              solloza su alma
                               su corazón
                             

en silencio
con un hondo pesar
por  sus campos, animales,
 las personas que moran en ella
lágrimas de tristeza
de rabia
de impotencia
 porque les queda  un vacio
en su interior
por el penar
 que llevan consigo
porque se quedaron sin casa
sin sus animales
sin terrenos donde tenían

su pequeña huertecita
les robaron
todo aquello que les daba vida 
ahora la madre Naturaleza
tiene que volver
a empezar
pero le va a costar
 que vuelvan a brotar
 de nuevo la hierba,
os toxos, os helechos,
pinos , carballos ,
 eucaliptus, laureles
y frutales que unos ingratos
desalmados
 les quitaron
la vida
 por el pulmón
que tiene la tierra 
y a mi Galicia  más o meu ser
                                 chora sin parar
               

                               del dolor
                                que   le causaron
                                 esos terroristas
más no se cuando
 la volveré a ver
reverdecer   .
....

Toda a Galicia chora

  ela solloza a alma

o seu corazón

en silencio

con profundo pesar

                            para os seus

                              campos, animais,

                                as persoas que viven nel

                                 bágoas de tristeza

de rabia
de impotencia

 porque teñen un baleiro

dentro

para a dor

 que levan consigo

porque estaban sen fogar

sen os seus animais

sen terras onde tivesen

a súa pequena mazá

roubaron

todo o que lles deu vida

agora nai natureza

debe volver

para comezar

pero custará

 volver a brotar

 nuevamente a herba,

os toxos, as helechos,

pinos, carballos,

 eucalipto, laureles

e árbores froiteiras
 que ingratas

sen alma

 eles levaron

así como a vida

 polo pulmón

que ten a terra

e para a miña Galicia 

ou o meu ser

 ela chora sen parar

 de dor

 o que causou

eses terroristas

pero non sei cando

 Vela outra vez

florecer
Caxú(c)